Seis anos após o lançamento do jogo original, com a chegada dos consoles 32 bits, principalmente o da já renomada Sega, a Capcom resolveu relançar o jogos clássicos que compõem a saga Street Fighter II. Uma coletânea que só saiu no Japão chamada "Capcom Generation 5" reune os 3 jogos que levam a marca Street Fighter II. São eles: Street Fighter II The World Warrior, Street Fighter II Champion Edition e Street Fighter II Turbo Hyper Fighting. Agora, com a tecnologia digital, os sons estão bem fiéis ao original. Músicas e vozes são perfeitas! As imagens estão muito bem definidas e foram ajustadas para o formato de tela de TV com quase sem perda de qualidade. Jogabilidade excelente devido ao ótimo joystick do Sega Saturn com 2 linhas de 3 botões cada uma, alinhados para perfeição nos movimentos. O jogo utiliza o cartucho de expansão de memória RAM de 4MB fazendo com que o video-game trabalhe quase que sem tempo de acesso... A nossa paciência e exigência agradece!

Ao mesmo tempo em que lançava "Capcom Generation 5" para Sega Saturn, a Capcom fez o mesmo com o PlayStation da Sony, só que além de lançar o jogo no Japão também o fez no ocidente. Street Fighter Collection 2 traz a mesma coletânea de jogos para o console da Sony. A conversão ficou ótima e pecou apenas por 2 aspectos: O joystick do PlayStation é um pouco desconfortável de se acostumar para os usuários de fliperama. Demora um tempo para o jogador assimilar os novos locais dos botões de disparo. Em segundo lugar, como já era de se esperar, o jogo tem um tempo de acesso (loading) considerável e ao contrário do Sega Saturn, o PlayStation não possui acessório expansor de memória RAM. De resto, mais uma ótima conversão de fliperama que modéstia parte, a Capcom sabe fazer. Mais uma excelente opção para os felizes portadores de um Sony PlayStation!

Já com a geração moderna de consoles caseiros, a Capcom que é campeã em relançar jogos [ só perde para a Nintendo! :) ] lança uma coletânea de jogos clássicos de fliperama, nessa onda entram os famosos jogos da placa CPS-1: Street Fighter II e Final Fight. As 3 versões de Street Fighter como sempre são: Street Fighter II The World Warrior, Street Fighter II Champion Edition e Street Fighter II Turbo Hyper Fighting. Infelizmente essa conversão não ficou das melhores. Se considerarmos o potencial que a máquina PlayStation 2 tem disponível para jogos, essa conversão deixou a desejar. Pecou feio na parte sonora do jogo que não está idêntica ao Arcade. As vozes dos personagens e do narrador estão bem desafinadas. Muito inferior aos jogos dos consoles 32 bits. Se você não for uma pessoa detalhista poderás até se divertir jogando Street Fighter na coletânea Capcom Classics Collection, caso contrário é possível que você se decepcione com esta conversão.

O Master System da Sega também conseguiu sua versão de Street Fighter II Champion Edition. Intitulada "Street Fighter II" apenas, a Romstar, empresa que na época representava a Capcom no Brasil, autorizou a Tec Toy a fazer uma vesão para o console 8 bits que durante muitos e muitos anos foi comercializado no país. Apesar da imensa limitação técnica do console, a tradução ficou interessante, trazendo efeitos sonoros e vozes re-digitalizadas e únicas para essa versão. A jogabilidade ficou lenta e não muito precisa. Se jogado num joystick convencional de Master System, fica muito difícil de se jogar Street Fighter com apenas 2 botões de disparo. Uma conversão curiosa mas não muito relevante. Vale a pena conferir por curiosidade, apenas!